einige jokes sind aber nur auf englisch gut... the forks r back zb, weil es im englischen kaum von folks zu unterscheiden ist und das den witz ausmacht. die gabeln sind zurück is einfach nur stumpf aber lässt sich halt auch nicht sinngemäß übersetzen. der deutsche teil ist auf jeden fall nicht so gut wie der englische.
7 Responses
Der King
First!
Zam
Beide Versionen geil! Ich liebe die Teile XD
läuft
beide sind geil obwohl der klang von den stimmen her beim englischen besser ist
Micha
Naja, find die Bunnies jetzt nicht so zum Lachen, finde die ASDF Movies witziger aber ist geschmackssache.
blub
einige jokes sind aber nur auf englisch gut... the forks r back zb, weil es im englischen kaum von folks zu unterscheiden ist und das den witz ausmacht. die gabeln sind zurück is einfach nur stumpf aber lässt sich halt auch nicht sinngemäß übersetzen. der deutsche teil ist auf jeden fall nicht so gut wie der englische.
Rantanplan
Absolut nich der Renner für mich... 🙁 werder original noch Synch
ASDFFTW
ASDF Movies sind 1000x Geiler!